[중국반응] '달의연인-보보경심:려' 종영. 중국 네티즌들의 반응은? > 엔터테인먼트

본문 바로가기
사이트 내 전체검색


[중국반응] '달의연인-보보경심:려' 종영. 중국 네티즌들의 반응은?

페이지 정보

작성자 yongxi 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일16-11-02 16:34 조회4,561회 댓글0건

본문

'달의연인-보보경심:려'가 11월 1일 20회로 종영되었습니다.
원작 '보보경심'을 리메이크로 사전제작한 이 드라마는 이준기, 아이유, 강하늘, 홍종현, 백현, 남주혁 등이 출연해 화제를 모았으며 중국에서는 유쿠에서 방송되고 있습니다.


이미 회당 1억뷰를 돌파하며 전체 누적조회 21억뷰가 넘는 어마어마한 기록을 세우기도 했습니다.
어제 마지막회가 방송되고 중국에서도 반향이 큰 것 같네요. 중국 네티즌들은 어떻게 생각하는지 볼까요?

8fcf3e577c473792c19d7ce0061aa610_1478071

 

8fcf3e577c473792c19d7ce0061aa610_1478071

8fcf3e577c473792c19d7ce0061aa610_1478071


8fcf3e577c473792c19d7ce0061aa610_1478071


8fcf3e577c473792c19d7ce0061aa610_1478071
8fcf3e577c473792c19d7ce0061aa610_1478071
8fcf3e577c473792c19d7ce0061aa610_1478071
8fcf3e577c473792c19d7ce0061aa610_1478071
8fcf3e577c473792c19d7ce0061aa610_1478071
8fcf3e577c473792c19d7ce0061aa610_1478071 

 

 


notthreebuttwo   2016-11-02  
앞2회와 마지막회가 비교적 재밌었다.

11황자 부부는 정말 완전 희생양이었구나. 정말 가치없게 죽었어
前两集和最后一集比较好看,

11王子夫妇真是完全牺牲品啊死得好没有价值


这个昵称可以改  2016-11-02  
이준기 연기 진짜 잘한다. 의심할 여지도 없음. 다른 주연들도 좋았어 연기 잘하더라.

중국판과 다른 점은 감정이 좀 더 세밀했음. 지은씨가 귀여운 모습이 좋았음
李准基的演技很好,毋庸置疑,其他主演也很好,演技都在线,

和国版不同的是情感更加细腻。喜欢知恩系可爱萌萌哒的样子。


Xenia   2016-11-02  
비극이었고, 좋은 배우들에 시청자들은 꼭두각시 인형이었으며 어색한 배경이었다.

하나 꼭 기억해야 할 건 무능한 작가야. 다 끝났어
一出悲剧 一位好演员 一众提线木偶 一些尴尬的布景

和一个一定要铭记的脑残编剧 다 끝났어


天坑妹  2016-11-02  
너무 늘어졌어. 게다가 내용이 너무 적어적어......
太拖了啊 而且内容很少很少……


vivien   2016-11-02  
리메이크 되었지만 그래도 굉장히 재밌었다. 중간에 좀 빨랐지만.

그 얼굴에 상처는 정말 귀신이 생각났음.

마지막에 왜 현대에서 만나는 장면이 안나온거야. 노래가 너무 좋다. 단지 너무 케이팝이긴 했음
虽然是改编的还是很好看的。就是中间快进了点。

那个脸上刀疤真是鬼想出来的。

最后怎么就没来个现代重逢呢。歌曲都很好听就是太kpop了。

 


就完美啦小三八  2016-11-02  
앞부분은 중국판보다 좋았음. 근데 17회부터 아이유 연기가 별로였음
前半段的处理比国产好,可是17集开始,iu演技不好的


小肉丸子  2016-11-02  
모든 배우들은 연기를 잘했다. 하지만 작가와 편집이 정말로 별로였다.

저렇게 좋은 야외촬영지와 세트장을 두고 감독은 얼빡만 알아서 눈 뜬것만 보임. 이준기, 강하늘 진짜 잘했다.
所有演员都有演技,但是编剧和剪辑真的渣,

这么好的外景内景你个导演就知道给大脸特写,光看瞪眼了。李准基姜河那大赞。


黄Milk   2016-11-02  
난 진짜 재밌었음. 마지막 그 ost 듣고 울었다. 에혀....
我觉得挺好看的啊 最后那个ost听哭了。哎…


语安  2016-11-02  
"너와 나의 세계가 같지 않다면, 내가 널 찾으러 가겠어" 이건 일종의 암시인 듯한데. 다음 시즌이 있다는
“如果你和我生活在不同的世界,那么我就去找你。”总感觉这是一种暗示,还有续集。


Anny   2016-11-02  
별 두개반. 마지막 그 부분은 진짜 나를 너무 괴롭게 해 ㅎㅎ

10주동안 두달간 유쿠 회원으로서 시청한 건 가치가 없었음.

좋은 점이 없는 건 아님. 배경이 매우 아름다웠음. ost도 좋고. 이준기 연기 잘함.

하지만 남은 모든 건 별로였음. 아이돌 연기는 못 보겠고 작가는 각색을 못했고 광고 삽입은 너무 티났음.

하지만 그래도 중국판보다는 재밌었다
两星半 看到结局的那一刻我真的为我苦哈哈追的1

0周以及两个月的优酷会员感到不值

优点也不是没有 远景非常美 ost加分 李准基演技好

剩下的全是缺点:爱豆演技没眼看 编剧无脑改编 广告植入太明显

但还是比原版好


喵吉  2016-11-02
  
한국은 그냥 우상극(청춘드라마)를 찍었음.

오빠가 어째서 여동생과 결혼을 하냐. 삼촌이 어떻게 조카랑 결혼을 하냐고. 고대는 정말 엉망진창이었던듯
韩国拍的可偶像剧了,就是就是,

哥哥为什么能娶妹妹,叔叔为什么能娶侄女,古代也太乱来了吧


tx   2016-11-02  
뒷부분은 연기 갈수록 잘하더라
后面觉得演技越来越好


doreending   2016-11-02  
배우/화면/노래
演员/画面/曲子


贺jy   2016-11-02  
스토리 설계가 완전 부실했음. 캐릭터 설정에 앞뒤 모순이 있는 곳도 있고.

스토리 전개를 완전히 대사에 의존해야했음. 시청자들은 연기하는게 뭘 표현하려는 건지 이해할 수가 없었음
剧情设计的非常单薄跳跃,人设还有前后矛盾的地方,

很对剧情的推进完全靠台词,观众无法理解演的想表达什么

 


撇大人  2016-11-02  
우리 중국판은 못 보겠던데. 이건 그래도 괜찮았음. 여주가 연기를 굉장히 잘함
我国版的没看下去,这个还可以,女主演的挺好


Jess   2016-11-02  
난 진짜 재밌었음. 4황자 너무 잘생겼어. 오기륭(원작 4황자 배우)을 바르고도 남음
我觉得挺好看的,四还是很帅,甩吴奇隆几条街


snowfall   2016-11-02  
여주가 약희(원작 여주)만큼 좋진 않았지만 그래도 전체적으로는 괜찮았음
虽然女主没有若曦那么讨喜,但整体还可以


暮光之橙  2016-11-02  
드디어 대단원의 평가를 할 수 있게 되었다.

배우들 너무 잘했지만 절반만 좋았던 드라마다.

성공도 작가고 실패도 작가다.

이 드라마로 알게 된 준기와 하늘의 멋진 연기에 감사한다.
终于大结局可以给评价了,

演员很棒,可是只有半部好剧,

成也编剧,败也编剧,

感谢这部剧让我见识了准基和河那的精彩演技。

 


江湖人称胖胖妈  2016-11-02  
다들 너무 의미 둔다...

OST들으려고 AppleMusic 들어간 나는 이 드라마 너무너무 재밌었음. (아마 난 중국판 다 안봤음. 비교하자면 별로였음). 이준기 연기 너무 잘함. 아이유도
大家都好mean…

为了听OST爬回AppleMusic的我,觉得这部还蛮好看的(可能我中版也没啃完,不擅长对比)。李准基演技好棒,顺便表白IU。


游历晴 2016-11-02  
이준기 땜에 봤다......
为李准基看的……


乱.  2016-11-02  
4황자는 전부를 아이유에게 드러냈어! 또 별 한개는 모든 죽은 이들이 나올때 나온 ost에 주겠음!

아이유 연기 진짜 잘한다. 눈빛 장난아님! 드디어 다봤네
四星全部表白iu!再添一星给每次有人死就出现的ost!

iu演技太好了 眼神秒杀啊!终于追完了


十万次无效许愿  2016-11-02  
소설은 못보겠던데 이 드라마는 보니까 괜찬더라. 몇몇 논리와 부분들이 정말 잘 나온듯.

오늘 종영했지만 이 소녀는 일상적으로 웁니다. 안녕
小说是看不下去,但是偶像剧看看还是可以的,有些逻辑和细节真的处理得不错,

今日终映啦,本少女日常性爆哭,再见。


米老头  2016-11-02  
그래도 참고 다봤다. 모든 배우들은 스타일리스트에게 미안할듯.

근접렌즈 샷은 화면에서 나를 1미터 멀어지게 했음
竟然坚持看完了。全剧演员得罪造型师。

近镜头运用的让我想把屏幕远离自己一米。


一期一会  2016-11-02  
소설을 각색한 드라마를 유일하게 봤음. 이준기에 별 감흥 없었는데 이 드라마보고 완전 팬이 됐음
唯一看过的网络小说改编电视剧,对李准基没感觉,看了这部剧居然路人转粉了


柚茶Silly   2016-11-02  
이준기 정말 비주얼 폭발한 듯
李准基简直颜值巅峰

 

 

 

 

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

Total 1,688건 5 페이지
엔터테인먼트 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
1608 [중국반응] 금한령 다시 발발? 송중기, 중국 광고 다른사람으로 바뀌어 인기글관련링크 yongxi 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-21 3254
1607 [중국반응] 하반기 최고기대작, '푸른바다의 전설'을 봐야 하는 이유 인기글관련링크 yongxi 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-16 5010
1606 [중국반응] 전지현도 못살리는 옷. 신랑신부 컨셉인가? 인기글관련링크 yongxi 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-15 3752
1605 [중국반응] 신동엽 감독, 최순실 게이트 다룬 영화 만들 예정 인기글관련링크 yongxi 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-15 3472
1604 [중국반응] 송혜교 데뷔 20주년 기념 팬미팅, 송중기와 함께 노래 불러 인기글관련링크 yongxi 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-14 3236
1603 [중국반응] 빅뱅 탑, 의경 최종합격. 내년초 입대예정 인기글관련링크 yongxi 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-14 3243
1602 [중국반응] '낭만닥터 김사부' 중국반응 인기글관련링크 yongxi 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-11 5072
1601 [중국반응] '내 귀에 캔디' 중국반응 인기글관련링크 yongxi 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-11 3626
1600 [중국반응] 송중기, 이광수여동생 출산 축하방문 인기글관련링크 yongxi 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-10 3564
1599 [중국반응] 지드래곤-고마츠 나나, 일본서 이틀간 밀회 인기글관련링크 yongxi 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-10 3656
1598 [중국반응] 청룡영화제, '부산행'이 10개 부문 후보로 올라 인기글관련링크 yongxi 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-08 3618
1597 [중국반응] 개리 런닝맨 하차. 송지효 눈물 펑펑 댓글2 인기글관련링크 yongxi 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-07 5230
1596 [중국반응] TWICE 미니3집 'TT' 중국반응 인기글관련링크 yongxi 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-04 5507
1595 [중국반응] 싸이, 최순실 게이트 휘말려. 여러 정부행사 의혹 인기글관련링크 yongxi 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-04 3230
1594 [중국반응] '푸른바다의 전설' 예고. 이민호와 전지현의 만남 인기글관련링크 yongxi 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-03 3617
1593 [중국반응] 황치열, 중국판 아빠어디가에서 하차. 한류제한령 때문? 인기글관련링크 yongxi 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-03 3637
1592 [중국반응] 한류스타 집결! 이민호,이종석,이준기,박해진,지창욱,카이가 한 드라마에?! 인기글관련링크 yongxi 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-03 3637
열람중 [중국반응] '달의연인-보보경심:려' 종영. 중국 네티즌들의 반응은? 인기글관련링크 yongxi 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-02 4562
1590 [중국반응] 박해진, '고영태 루머' 논란. "최순실과 관계없다" 인기글관련링크 yongxi 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-31 3631
1589 [중국반응] 송중기-송혜교, 대중문화예술상 대통령표창 받아 인기글관련링크 yongxi 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-28 3553
게시물 검색

      Copyright © www.waeple.com All rights reserved.
상단으로
모바일 버전으로 보기